פירוש מאחורי המילה: משנה

Subaltern מתייחס לאדם או קבוצת אנשים הכפופים מבחינה חברתית, פוליטית או כלכלית או נדחקים לשוליים בתוך חברה או מבנה גדול יותר.

מָקוֹר

למונח subaltern יש שורשים היסטוריים במושג כפיפות או דרגה נמוכה יותר, המקושר לרוב עם קבוצות או יחידים מודרים.

נוֹהָג

בהקשרים שונים, המונח subaltern נתקל לעתים קרובות:

• חברתי: קולות תת-חלופיים מתקשים לעתים קרובות להישמע בתוך נרטיבים חברתיים דומיננטיים.
• פוליטי: קבוצות תת-חלופיות עשויות להתגייס למען צדק חברתי וייצוג פוליטי.
• כלכלי: קהילות תת-חלופיות עלולות להתמודד עם ניצול כלכלי וחסרות גישה למשאבים והזדמנויות.

חֲשִׁיבוּת

המושג subaltern מדגיש סוגיות של כוח, אי שוויון וייצוג בתוך חברות. הכרה והתייחסות לפרספקטיבות תת חלופיות חיונית להשגת צדק חברתי וטיפוח ההכללה.